Por George Curta ·
Por George Curta ·
Entendiendo el sistema de tokens
Los tokens son la unidad de uso en anonym.legal. Piensa en ellos como monedas: cada operación de análisis, anonimización o descifrado cuesta un pequeño número, y puedes ver el coste exacto antes de cada ejecución.
¿Qué es un token?
Un token es un crédito de uso. Cada vez que escaneas texto en busca de datos personales, los reemplazas con marcadores de posición o restauras los originales, se descuenta un pequeño número de tokens de tu saldo. Siempre conoces el coste de antemano y solo pagas por las operaciones que tienen éxito.
Atención: En anonym.legal la palabra «token» tiene dos significados distintos. Esta página trata sobre los tokens de facturación, los créditos que gastas en operaciones. En otras partes del sitio también hablamos de datos personales tokenizados, que es el marcador técnico (como <PERSON_1>) que reemplaza un nombre en tu texto. Esos no son unidades de facturación y no los pagas directamente.
De un vistazo
- Free200/cicloSuficiente para probar la plataforma con algunos documentos pequeños.
- Basic — €3 / mes1,000/cicloCómodo para anonimización ocasional de documentos.
- Pro — €15 / mes4,000/cicloProcesamiento regular de muchos documentos.
- Business — €29 / mes10,000/cicloUso intensivo diario, trabajos por lotes e integraciones con API.
Las asignaciones de tokens se restablecen al final de cada ciclo de facturación (30 días para Free, 31 días para planes de pago). Los tokens no utilizados no se acumulan.
¿Qué gasta tokens?
Escanear texto e informar qué datos personales contiene. La operación más habitual.
Detectar datos personales y transformarlos (reemplazar, ocultar, enmascarar, hashear o cifrar). Cuesta un poco más que Analyze.
Restaurar originales desde la salida cifrada. Más barato que Analyze.
Generar un reconocedor de entidades personalizado con IA. Coste fijo de 50 tokens por solicitud.
Acciones gratuitas: consultar tu saldo de tokens y obtener una estimación de coste es gratis. Puedes previsualizar el precio antes de cualquier llamada de pago.
Costes reales por tamaño de documento
Calculado con las tarifas de tokens actuales para documentos de prueba en inglés medidos (el número de entidades es el que el analizador encontró realmente). Cada fila muestra el coste de análisis, el coste de anonimización y el total de un documento con los valores predeterminados de la GUI:
| Caracteres | Entidades encontradas | Tokens de análisis | Tokens de anonimización | Tokens totales |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 0 | 3 | — | 3 |
| 18 | 1 | 3 | 3 | 6 |
| 28 | 3 | 4 | 3 | 7 |
| 55 | 4 | 4 | 3 | 7 |
| 200 | 10 | 4 | 3 | 7 |
| 500 | 26 | 5 | 4 | 9 |
| 1,000 | 49 | 6 | 5 | 11 |
| 5,000 | 240 | 17 | 15 | 32 |
| 10,000 | 478 | 32 | 27 | 59 |
| 50,000 | 2,381 | 147 | 126 | 273 |
| 50,000 | 197 | 38 | 17 | 55 |
Regla general: El coste del análisis depende de la longitud del texto (por cada 1.000 caracteres), el número de tipos de entidad activados y el número de coincidencias; la anonimización añade una pequeña cantidad por operador y por tipo de entidad cifrado. Los tokens cobrados se muestran con cada resultado. Ejemplo: analizar 1.000 caracteres con 10 tipos de entidad activados y 3 coincidencias cuesta 3 tokens. El texto con menos datos personales cuesta aún menos porque el término por entidad disminuye.
Estos valores se derivan automáticamente del conjunto de pruebas de producción — se actualizan cada vez que se regeneran los informes JSONL de pruebas y se supera la reproducción.
Una limitación real para cargas de trabajo impredecibles y de gran volumen: como el coste crece con el tamaño del documento y la densidad de PII, y los tokens no utilizados no se trasladan al siguiente ciclo de facturación, una ráfaga de documentos más grandes o más densos puede agotar una asignación mensual más rápido de lo que sugeriría una estimación basada en el coste medio.
Calculadora de costes
Calcule exactamente lo que cuesta su carga de trabajo. La misma fórmula que utiliza la aplicación web en producción, verificada con 381 filas de pruebas de producción. Edite los valores y el desglose y la estimación del plan se actualizan en tiempo real.
Escasa ≈ texto de marketing (~3 coincidencias/1K caracteres). Típica ≈ memorando empresarial (~10/1K). Densa ≈ historial médico o expediente de RRHH (~50/1K).= 20 PII items per document
- Análisis
- 5
- Anonimización / Cifrado
- 4
- Descifrado
- —
- Destokenización MCP
- —
550 tokens left in cycle
3,550 tokens left in cycle
9,550 tokens left in cycle
¿Importa el operador?
Replace, Redact, Hash y Mask cuestan lo mismo. Encrypt cuesta más porque cada entidad cifrada añade el término 0.8 × encryptCount al paso de aplicación: unas 3 veces más con la entrada de 160 caracteres de abajo; en documentos largos domina el término por carácter y la diferencia se reduce. Todas las filas de abajo usan exactamente la misma entrada de 160 caracteres + 14 tipos de entidad seleccionados.
| Operador | Qué hace | Tokens |
|---|---|---|
| encrypt | (reversible con tu clave) | 9 |
| hash | Hash SHA-256/512 unidireccional | 3 |
| mask | Enmascaramiento parcial como John **** | 3 |
| redact | Tachar (eliminación permanente) | 3 |
| replace | Sustituir datos personales por un marcador como <PERSON_1> | 3 |
Replace, Redact, Hash y Mask cuestan lo mismo: elige el que se ajuste a tu objetivo de privacidad. Encrypt cuesta ~3 veces más con este tamaño de entrada porque añade el término 0.8 × encryptCount.
¿Importa el idioma?
El coste depende de los caracteres y las entidades detectadas, no del idioma. El texto corto en cualquiera de nuestros 48 idiomas compatibles cuesta solo unos pocos tokens:
| Idioma | Caracteres | Entidades | Analizar | Anonimizar |
|---|---|---|---|---|
| zh | 70 | 4 | 4 | 3 |
| ja | 84 | 5 | 4 | 3 |
| ko | 89 | 1 | 3 | 3 |
| ar | 123 | 7 | 4 | 3 |
| he | 123 | 5 | 4 | 3 |
| bg | 132 | 5 | 4 | 3 |
| ru | 132 | 6 | 4 | 3 |
| mk | 135 | 5 | 4 | 3 |
| it | 136 | 7 | 4 | 3 |
| sr | 136 | 8 | 4 | 3 |
| hr | 137 | 5 | 4 | 3 |
| nl | 137 | 6 | 4 | 3 |
| pl | 137 | 3 | 4 | 3 |
| hi | 138 | 3 | 4 | 3 |
| sl | 138 | 6 | 4 | 3 |
| th | 138 | 5 | 4 | 3 |
| lv | 139 | 8 | 4 | 3 |
| sv | 141 | 6 | 4 | 3 |
| is | 142 | 10 | 4 | 3 |
| sk | 142 | 7 | 4 | 3 |
| tr | 142 | 6 | 4 | 3 |
| ro | 143 | 5 | 4 | 3 |
| uk | 143 | 5 | 4 | 3 |
| es | 144 | 7 | 4 | 3 |
| fa | 144 | 5 | 4 | 3 |
| nb | 144 | 5 | 4 | 3 |
| cs | 145 | 8 | 4 | 3 |
| da | 145 | 6 | 4 | 3 |
| de | 145 | 6 | 4 | 3 |
| et | 145 | 6 | 4 | 3 |
| fr | 145 | 7 | 4 | 3 |
| pt | 145 | 6 | 4 | 3 |
| lt | 146 | 5 | 4 | 3 |
| ur | 146 | 2 | 4 | 3 |
| en | 148 | 7 | 4 | 3 |
| af | 149 | 4 | 4 | 3 |
| fi | 149 | 6 | 4 | 3 |
| sw | 149 | 10 | 4 | 3 |
| hu | 150 | 6 | 4 | 3 |
| vi | 151 | 5 | 4 | 3 |
| ca | 152 | 7 | 4 | 3 |
| hy | 152 | 5 | 4 | 3 |
| id | 154 | 6 | 4 | 3 |
| bn | 158 | 3 | 4 | 3 |
| ms | 160 | 9 | 4 | 3 |
| el | 163 | 6 | 4 | 3 |
| eu | 163 | 6 | 4 | 3 |
| tl | 163 | 10 | 4 | 3 |
Restaurar los originales desde un payload cifrado de 19,956 caracteres con 144 elementos PII costó solo 10 tokens. Si anonimizas y luego descifras para recuperar datos personales para un visualizador autorizado, el paso de descifrado supone una pequeña fracción del total.
¿Quedándote sin tokens? Recargas
En los planes de pago puedes comprar tokens adicionales a mitad de ciclo. Los usuarios del plan Free no tienen recargas: actualiza a Basic para activarlas.
| Plan | Tokens por €1 | Precio efectivo |
|---|---|---|
| Basic | 250 | €0.40 / 100 tokens |
| Pro | 300 | €0.33 / 100 tokens |
| Business | 350 | €0.29 / 100 tokens |
Los tokens de recarga caducan en el siguiente restablecimiento del ciclo. Tampoco se acumulan.
Comprueba el coste antes de ejecutar
- • En la app web, la previsualización del coste aparece junto a cada botón de operación.
- • En la API, llama al endpoint
/api/mcp/balanceo a la herramienta MCPanonym_legal_estimate_cost— ambos son gratuitos. - • Tu saldo actual y el uso reciente siempre son visibles en Settings → Account.
Preguntas rápidas
- ¿Los tokens no utilizados se acumulan?
- No. Las asignaciones y las recargas se restablecen al final de cada ciclo.
- ¿Qué pasa si me quedo sin tokens a mitad de una tarea?
- La siguiente llamada devuelve un error 402 con el déficit exacto. Compra una recarga o espera a que el ciclo se restablezca.
- ¿Las operaciones fallidas cuestan tokens?
- No. Los tokens solo se descuentan después de que una operación tenga éxito.
- ¿La elección del operador cambia el precio?
- Reemplazar, ocultar, enmascarar y hashear cuestan lo mismo. Cifrar es la única excepción: añade 0.8 × encryptCount al paso de aplicación, por lo que cuesta más, sobre todo con entradas pequeñas y menos en documentos grandes, donde domina el término por carácter.
- ¿Por qué algunas operaciones son más baratas que otras?
- Analyze y Anonymize realizan el trabajo de detección (el paso costoso). Decrypt solo recorre el mapeo guardado, por lo que es mucho más barato.
Relacionado
- Preguntas frecuentes sobre el sistema de tokens — 15 respuestas rápidas sobre costes, recargas y casos especiales
- Precios — comparación completa de planes y tarifas de recarga
- Documentación de la API — ejemplos de solicitud/respuesta con costes de tokens
- Servidor MCP — costes de tokens para cada herramienta MCP
- Suite de pruebas de producción — cada coste en esta página proviene de mediciones reales
- Entrada del glosario: Sistema de tokens