Por George Curta ·
Introducción
Instale el complemento anonym.legal, inicie sesión y anonimice su primer documento en Microsoft Word en menos de 5 minutos.
Instalar el complemento
Hay dos formas de instalar el complemento anonym.legal para Microsoft Word.
Opción B: Cargar manifiesto
- 1.Vaya a Insertar → Mis complementos → Cargar mi complemento
- 2.Ingrese la URL del manifiesto:
https://anonym.legal/office_addin/manifest.xmlCargar complementos es útil para pruebas o cuando AppSource no está disponible en su organización.
Opción A: Microsoft AppSource (coming soon)
- 1.Listing in review — use Option B (sideload) for now.
Iniciar sesión
Después de la instalación, el panel del complemento aparece en el lado derecho de Word. Inicie sesión con su cuenta de anonym.legal.
Autenticación Zero-Knowledge: El complemento admite autenticación ZK. Su contraseña nunca se envía al servidor, solo una prueba criptográfica. Esto significa que ni siquiera nosotros podemos ver sus credenciales.
¿No tiene una cuenta? Cree una gratis -- nota: el complemento de Office requiere el plan Basic o superior; las cuentas Free se rechazan al iniciar sesión.
Analizar su documento
Con un documento de Word abierto, haga clic en el botón Analizar en el panel del complemento. El complemento extrae el texto y lo envía a la API de anonym.legal para la detección de PII.
- Detecta 273 tipos de entidades (nombres, números de seguro social, tarjetas de crédito, registros médicos y más)
- Admite 48 idiomas de detección
- Los resultados aparecen en una lista con tipos de entidades, valores y puntuaciones de confianza
Revisar en la ventana de vista previa
Antes de aplicar cambios, use la ventana de vista previa para revisar exactamente qué se cambiará. La ventana de vista previa muestra:
- Texto original y anonimizado uno al lado del otro
- Selector de método: cambie entre Reemplazar, Máscara, Ocultar, Hash o Cifrar
- Selectores de idioma y preajustes para ajustes rápidos
Elegir método y aplicar
Seleccione su método de anonimización preferido y haga clic en Aplicar para modificar el documento.
"John Smith" → "<PERSON_1>". Reversible con archivo de mapeo.
"john@example.com" → "j***@e******.com". Preserva el formato.
"John Smith" → "[REDACTED]". Irreversible, máxima privacidad.
"John Smith" → "a1b2c3d4...". Consistente en todos los documentos.
Totalmente reversible con la clave de cifrado correcta. Mejor para flujos de trabajo que requieren desanonimización.
Consejos para usuarios primerizos
- Use la ventana de vista previa: siempre revise las entidades detectadas antes de aplicar. Puede cambiar el método, el idioma y el preajuste desde la vista previa.
- Ctrl+Z para deshacer: si aplica la anonimización y desea revertir, use el estándar Ctrl+Z de Word (Cmd+Z en Mac) para deshacer los cambios.
- Guardar preajustes: si anonimiza documentos similares regularmente, cree un preajuste para guardar su selección de entidades, método y configuración de operador.
- Preservar formato: habilite esta opción en la configuración para mantener el formato en negrita, cursiva y subrayado al anonimizar.