Dvě sady, jedno detekční jádro
Aktualizováno pro rok 2026. Týmy se často ptají: funguje detekce osobních údajů stejně v LibreOffice a Microsoft Office?
S anonym.legal ano. Oba nástroje se připojují ke stejnému backendu. Sdílejí 273 typů entit a podporu 48 jazyků. Jediný rozdíl je v tom, jak se každá platforma instaluje — nikoli v tom, co detekuje.
Srovnávací tabulka funkcí
| Funkce | Rozšíření LibreOffice | Doplněk Office |
|---|---|---|
| Detekční jádro | Presidio hybrid (regulární výrazy + spaCy NLP) | Presidio hybrid (regulární výrazy + spaCy NLP) |
| Typy entit | 273 | 273 |
| Jazyky | 48 | 48 |
| Metody | Nahrazení, maskování, redakce, hash, šifrování | Nahrazení, maskování, redakce, hash, šifrování |
| Textový procesor | Writer (formátování zachováno) | Word (formátování zachováno) |
| Tabulky | Calc (na základě buněk) | Excel (na základě buněk) |
| Prezentace | Impress (textové objekty) | PowerPoint (textové objekty) |
| Náhled | Až 50 entit | Až 50 entit |
| Ovládání na entitu | Ano | Ano |
| Předvolby | Ano (synchronizované) | Ano (synchronizované) |
| Šifrovací klíče | Uloženy zašifrované, synchronizované | Uloženy zašifrované, synchronizované |
| Přihlášení | ZK (Argon2id) | ZK (Argon2id) |
| Platformy | Windows, macOS, Linux | Windows, macOS, Web, iPad |
| Typ souboru | Soubor .oxt | Manifest doplňku |
| Offline režim | Ne (vyžadováno API) | Ne (vyžadováno API) |
| Cena | Stejné ceny tokenů | Stejné ceny tokenů |
Zachované formátování: Writer vs. Word
Oba nástroje zachovávají formátování textu při nahrazení osobních údajů. K tomu používají různá API.
LibreOffice Writer používá UNO API. Zachovává sedm vlastností písma: rodinu, velikost, tloušťku, styl, barvu, podtržení a přeškrtnutí. Zachovává také čtyři vlastnosti odstavce: zarovnání, odsazení prvního řádku, levý okraj a pravý okraj. Styly a tabulky zůstávají na svém místě.
Microsoft Word používá Office.js API. Zachovává název písma, velikost, tučné, kurzívu, barvu, podtržení, přeškrtnutí a zvýraznění. Zachováno je také zarovnání odstavce, odsazení a řádkování. Sledované změny, záhlaví a zápatí zůstávají na svém místě.
Výsledek je v obou případech stejný: osobní údaje jsou nahrazeny, veškeré ostatní formátování zůstává nedotčeno.
Kde se liší
Pokrytí platforem
Doplněk Office funguje na Windows, macOS, webu a iPadu. Rozšíření LibreOffice funguje na Windows, macOS a Linuxu.
LibreOffice vítězí na Linuxu, kde sada Microsoft není dostupná. Doplněk vítězí na iPadu a při práci v prohlížeči.
Způsob instalace
LibreOffice: Stáhněte soubor .oxt. Dvakrát na něj klikněte pro instalaci. Pro osobní použití není potřeba schválení správcem.
Doplněk Office: Načtěte jej přes URL manifestu. Nebo jej nasaďte přes centrum správy Microsoft 365. Podnikové týmy používají centrální ovládací prvky správce.
Podnikové nasazení
Microsoft 365 nabízí silnější podnikové nástroje: nasazení přes centrum správy, Zásady skupiny a Intune. Pro LibreOffice správci sdílejí soubor .oxt vlastními kanály.
Normy formátů souborů
Sada Microsoft je normou ve většině firemních prostředí. LibreOffice je běžný v evropských veřejných agenturách a školách. Obě sady dokáží otevřít soubory druhé. Každá funguje nejlépe s vlastním formátem.
Konzistentní výsledky napříč oběma platformami
Klíčová výhoda používání anonym.legal v obou sadách: výsledky detekce jsou stejné.
Spusťte stejný text ve Writer i ve Wordu. Zobrazí se stejné entity. Stejná skóre spolehlivosti. Předvolby se synchronizují napříč oběma. Šifrovací klíče také.
Tím se odstraňuje reálné riziko souladu. Mnoho týmů používá jeden nástroj pro redakci ve Wordu a jiný nástroj pro LibreOffice. To vytváří mezery. Více podrobností viz jak předvolby zabraňují driftu konfigurace.
Kdy zvolit který
Zvolte rozšíření LibreOffice, když:
- Váš tým používá LibreOffice
- Pracujete na Linuxu
- Zásady vyžadují software s otevřeným zdrojovým kódem
- Chcete nízkonákladový textový procesor s vestavěnou redakcí osobních údajů
Zvolte doplněk Office, když:
- Váš tým používá Microsoft 365
- Potřebujete podporu iPadu nebo prohlížeče
- Potřebujete podnikové nasazení přes centrum správy
- Soubory musí zůstat ve formátu .docx, .xlsx nebo .pptx
Používejte oboje, když:
- Vaše prostředí je smíšené — některé týmy používají každou sadu
- Dostáváte soubory jak ve formátu ODF, tak OOXML
Synchronizace předvoleb a sdílené šifrovací klíče usnadňují přecházení mezi oběma.
Jak začít
- Stáhnout rozšíření LibreOffice — soubor .oxt, instalace dvojitým kliknutím
- Nainstalovat doplněk Office — integrace Microsoft 365
- Podívejte se, jak funguje v reálných dokumentech Word — příklad reálných nákladů
Obě možnosti využívají cenové modely na základě tokenů. K dispozici od tarifu Basic.
Zdroje
- Dokumentace rozšíření anonym.legal pro LibreOffice — OVĚŘENO (parita funkcí potvrzena v produktu)
- Dokumentace doplňku anonym.legal pro Office — OVĚŘENO (reference funkcí potvrzena v produktu)
- GDPR článek 4 odst. 5 — definice maskování dat; bod 26 úvodních ustanovení — rozsah anonymizace — OVĚŘENO-EXTERNĚ